Industrie- und Handelskammer (IHK) Thurgau
«FOKUS IHK» - Magazin-Webseite mit Redaktionssystem
Die Modernisierung des Magazins «FOKUS IHK» der Industrie- und Handelskammer Thurgau erforderte die Digitalisierung des gesamten Arbeitsablaufs. Bisher wurden Texte und Bilder in Cloud-Ordnern mit dem Verlag geteilt. Das Bespielen der neuen Webseite hätte bedeutet, dass die Beiträge sowohl für das Magazin als auch für das Content- Management- System (CMS) der Webseite einzeln erfasst werden müssten.
Die Lösung bestand darin, alle Daten in einem gemeinsamen CMS zu integrieren. Durch eine massgeschneiderte Erweiterung um ein Redaktionssystem wurde eine zentrale Plattform geschaffen, die die Bespielung aller relevanten Medien erlaubt. Dabei lag der Fokus auf Vereinfachung der Arbeitsabläufe und Benutzerfreundlichkeit.
Die IHK Thurgau erfasst neu die Artikel vollständig im CMS, inklusive Bildund Videomaterial. Nach der Überprüfung wird der Beitrag ins Magazinlayout integriert und/oder zu einem vorher festgelegten Termin auf der Webseite veröffentlicht. Durch diese Lösung konnte die bisher manuelle Vorgehensweise vereinfacht, Doppelspurigkeiten vermieden und der gesamte Prozess optimiert werden. Die Daten entsprechen so immer dem aktuellen Stand und können zentral bezogen werden. Das spart Zeit und Geld – und verhindert Fehlerquellen.
Design und Magazinkonzept von Annina Hahn, Grafisches Atelier
Presse:
Aktuelle Beiträge mit Themenfilter
Die Startseite funktioniert als zentrale Artikelübersicht. Beiträge werden mit Kategorie, Titel, Kurztext, Bild und Weiterlesen Einstieg dargestellt. Besonders praktisch ist der Themenfilter mit Bereichen wie Politik, Wirtschaft, Bildung, Gesellschaft, Event, IHK und PR. Dadurch können Leserinnen und Leser die Inhalte gezielt eingrenzen und schneller zu den für sie relevanten Themen gelangen. Ergänzend zeigt die Übersicht die Anzahl der verfügbaren Artikel und bietet über «Weitere Artikel laden» einen einfachen Zugang zu weiteren Beiträgen.
Redaktionelle Tiefe für Wirtschaft und Region
Die Artikelseiten geben wirtschaftlichen und politischen Themen Raum für vertiefte Inhalte. Beiträge zu Migration, Regulierungsdichte, Innovationsprojekten, Exportwirtschaft oder regionalen Unternehmen zeigen, dass Fokus IHK nicht nur kurze Meldungen veröffentlicht, sondern Themen der Thurgauer Wirtschaft redaktionell aufbereitet. Bilder, Kategorien, Kurztexte und ausführliche Detailseiten unterstützen den Charakter eines digitalen Magazins.
Artikel mit Themenfilter 
Artikel Listenansicht 
Magazinarchiv mit PDF Ausgaben
Ein wichtiger Bereich ist das Magazinarchiv. Dort werden die gedruckten Fokus Ausgaben als PDF Magazine gesammelt und mit Coverbild, Ausgabe und Downloadmöglichkeit zugänglich gemacht. Die Übersicht reicht von aktuellen Ausgaben wie 1/2026 über frühere Jahrgänge bis zurück zu den Ausgaben ab 2018. Damit bleibt die Publikationsgeschichte der IHK Thurgau langfristig digital verfügbar.
Jahresbericht als digitaler Rückblick
Der Jahresbericht ist als eigener redaktioneller Bereich aufgebaut. Beiträge zu Politik, IHK Aktivitäten, Umzug, Campus Start und wirtschaftlichen Entwicklungen werden nach Jahren geführt und mit Titel, Kurztext und Weiterlesen Funktion dargestellt. Dadurch wird der Jahresbericht nicht nur als statisches Dokument verstanden, sondern als digital lesbarer Rückblick mit einzelnen Themenbeiträgen.
Jahresbericht Listenansicht 
Jahresbericht Detailansicht 
Werbung und PR klar integriert
Für Inserenten bietet die Website einen eigenen Bereich Werbung und PR. Dort werden Inserate, Banner und Sponsored Content als Möglichkeiten aufgeführt, um die Leserschaft des IHK Fokus Magazins zu erreichen. Ergänzend sind Mediadokumentationen für 2025 und 2026 als PDF verfügbar und eine direkte Kontaktperson für das Anzeigenmarketing wird genannt. So unterstützt die Website neben der redaktionellen Kommunikation auch die Vermarktung des Magazins.
Herausgeber und Verantwortlichkeiten transparent dargestellt
Die Seite Herausgeber bündelt die wichtigsten Angaben zu Redaktion, Abonnementen, Verlag, PR Redaktion, Anzeigenmarketing, Layout und Produktion. Auch die Erscheinungsweise des Magazins wird genannt. Diese klare Darstellung schafft Transparenz und zeigt, welche Stellen hinter Redaktion, Gestaltung, Produktion und Verlag stehen.
Ergebnis
Die Website Fokus IHK ist eine übersichtliche und funktionale Magazinplattform für die Industrie und Handelskammer Thurgau. Besonders gelungen ist die Verbindung aus aktueller Artikelübersicht mit Themenfilter, redaktionellen Detailseiten, PDF Magazinarchiv, digitalem Jahresbericht, Newsletter Anbindung und Werbebereich. So entsteht ein Auftritt, der laufende Wirtschaftsthemen sichtbar macht, ältere Ausgaben zugänglich hält und die Kommunikation der IHK Thurgau digital stärkt. Konzeption und Design stammen von Annina Hahn, Programmierung und Technik wurden von chrisign gmbh umgesetzt.
Wir helfen Ihnen, neue Websites, Plattformen oder digitale Oberflächen zu gestalten – damit Ihre Organisation online genau so wirkt, wie Sie es sich vorstellen: modern, klar strukturiert und professionell.
Vereinbaren Sie ein unverbindliches Kennenlerngespräch!
Wir beraten Sie gern zu passenden Lösungen und den damit verbundenen Kosten.